Template:Lang-el/testcases

From Wikipedia, the free encyclopedia


Sandbox version[edit]

Example 1

  • Greek: Ελευθεροτυπία, lit.'Freedom of the Press'
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Ελευθεροτυπία</span>, <small>[[Literal translation|lit.]]&thinsp;</small>&#39;Freedom of the Press&#39;
  • Greek: Καθημερινή, lit.'The Daily'
  • Greek: <span lang="el">Καθημερινή</span>, <small><abbr title="literal translation">lit.</abbr>&thinsp;</small>&#39;The Daily&#39;

Example 2

  • Greek: Νέα Δημοκρατία, romanizedNea Dimokratia
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Νέα Δημοκρατία</span>, <small>[[Romanization of Greek|romanized]]:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Nea Dimokratia</i></span>
  • Greek: Λαϊκή Ενότητα, romanized: Laïkí Enótita
  • Greek: <span lang="el">Λαϊκή Ενότητα</span>, <small>romanized:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Laïkí Enótita</i></span>

Example 3

  • Greek: Το Ποτάμι, lit.'The River'
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Το Ποτάμι</span>, <small>[[Literal translation|lit.]]&thinsp;</small>&#39;The River&#39;
  • Greek: Νέα Δημοκρατία, romanized: Nea Dimokratia
  • Greek: <span lang="el">Νέα Δημοκρατία</span>, <small>romanized:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Nea Dimokratia</i></span>


Main template[edit]

Example 1

  • Greek: Ελευθεροτυπία, lit.'Freedom of the Press'
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Ελευθεροτυπία</span>, <small>[[Literal translation|lit.]]&thinsp;</small>&#39;Freedom of the Press&#39;
  • Greek: Καθημερινή, lit.'The Daily'
  • Greek: <span lang="el">Καθημερινή</span>, <small><abbr title="literal translation">lit.</abbr>&thinsp;</small>&#39;The Daily&#39;

Example 2

  • Greek: Νέα Δημοκρατία, romanizedNea Dimokratia
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Νέα Δημοκρατία</span>, <small>[[Romanization of Greek|romanized]]:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Nea Dimokratia</i></span>
  • Greek: Λαϊκή Ενότητα, romanized: Laïkí Enótita
  • Greek: <span lang="el">Λαϊκή Ενότητα</span>, <small>romanized:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Laïkí Enótita</i></span>

Example 3

  • Greek: Το Ποτάμι, lit.'The River'
  • [[Greek language|Greek]]: <span lang="el">Το Ποτάμι</span>, <small>[[Literal translation|lit.]]&thinsp;</small>&#39;The River&#39;
  • Greek: Νέα Δημοκρατία, romanized: Nea Dimokratia
  • Greek: <span lang="el">Νέα Δημοκρατία</span>, <small>romanized:&nbsp;</small><span title="Greek-language romanization"><i lang="el-Latn">Nea Dimokratia</i></span>