Note this will be 1848 for most law promulgated in 1849
Exception: Use 1934-II for the 1934 Bundesstaat volume. Do not use 1934-I for the 1934 Bundesrepublik volume; the literature does not do this. Do not use 1935-II ... 1938-II or similar; the literature never does this either because obviously there was only one volume of the BGBl in those years.
issue
optional
Issue number (Stück)
Not used for anything at the moment
no
required
Act number
p
required until 1940
Page number
Required to build ALEX URLs but not RIS URLs, i.e. required if date is 1940 or earlier.
Not shown to readers at the moment.
desub
optional
Short title of the act in German.
Not shown if ensub is defined.
If the gazette specifies an official short title, use it:
Excessive:
Bundesverfassungsgesetz vom 7. Dezember 1929, betreffend einige Abänderungen des Bundes-Verfassungsgesetzes vom 1. Oktober 1920 in der Fassung des B. G. Bl. Nr. 367 von 1925 (Zweite Bundes-Verfassungsnovelle)
Sensible:
Zweite Bundes-Verfassungsnovelle
If the gazette does not specify an official short title, strip any resolution dates, any Kundmachung devices, and any references to previous acts. If the remaining title is still too long, strip the Gesetz über, Gesetz betreffend, Verordnung über, ... prefix as well. Basically, don't try to be holier than the pope. If it never ever appears in the kind of citations you see in textbooks and court opinions, it doesn't need to be in citations on a web site aimed at generalist audiences.
Excessive:
Kundmachung des Bundeskanzleramtes, womit das Bundesverfassungsgesetz über die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich, B. G. Bl. Nr. 75/1938, neuerlich verlautbart wird
Sensible:
Bundesverfassungsgesetz über die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich
Sensible:
Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich
Excessive:
Kundmachung des Reichsstatthalters in Österreich, wodurch das Gesetz über Gebietsveränderungen im Lande Österreich vom 1. Oktober 1938 bekanntgemacht wird
Sensible:
Gesetz über Gebietsveränderungen im Lande Österreich
Sensible:
Gebietsveränderungen im Lande Österreich
Excessive:
Bundesverfassungsgesetz vom 2. Jänner 1958, womit die Bestimmungen des Bundes-Verfassungsgesetzes in der Fassung von 1929 über die Zuständigkeiten des Verfassungsgerichtshofes ergänzt werden
Sensible:
Bundesverfassungsgesetz über die Zuständigkeiten des Verfassungsgerichtshofes
Sensible:
Zuständigkeiten des Verfassungsgerichtshofes
ensub
optional
Short title of the act in English
Do not use unless English short title attested by reliable secondary sources; we have enough Disney Translate around here the way it is
promdate
optional
Promulgation date, i.e. the date the issue appeared
